Braucht es mich noch?

Alles begann mit: “Und wozu braucht es mich dann noch?” 🤷♂️
Eine Frage, die du dir vielleicht gerade stellst. Eine Frage, die meine Mutter sich stellte, nachdem ihr klar wurde, dass die KI eigentlich einen sehr guten Job machen würde, wenn es darum geht, meine deutschen Texte bei “Ein Wunder für jeden Tag” ins Französische zu übersetzen. IHREN Job.
Und direkt, aber wirklich direkt, fiel mir folgender Satz ein, den ich dir, Freund, heute weitergeben möchte:
“Lass dir von der KI nicht nehmen, was DU zu geben hast!” ❤️
Ja, die KI macht Sinn. Ja, sie ist hilfreich. Ja, sie unterstützt. Doch……sie ist nicht du. Sie kennt keine Tränen. Keine Geschichte. Kein Herz, das mitfühlt, wenn Worte nicht nur geschrieben, sondern erlebt wurden.
Meine Mutter übersetzt nicht nur Texte – sie trägt mit, fühlt mit, sie betet mit, und manchmal hält sie inne, weil ein Satz sie selbst tief berührt. Und so ergeht es mir beim Schreiben auch, Freund. Mal schreibe ich einen Text in 20 Minuten, mal brauche ich zwei Stunden, weil ich mich dabei “in der Bibel verliere” und es mich selbst so berührt. Und genau das, Freund, ist nicht ersetzbar.DU - mit deinen Emotionen und deinen Begabungen - bist nicht ersetzbar. ❤️
Gott hat DIR etwas gegeben, das keine Maschine kopieren kann: deine Stimme,dein Mitgefühl, deine Art, dein Gebet, Licht zu bringen – auf eine Weise, die nur DU kannst.
„Denn wir sind Gottes Schöpfung. Er hat uns in Christus Jesus neu geschaffen, damit wir die guten Taten ausführen, die er für unser Leben vorbereitet hat.“ (Epheser 2:10 NGÜ)
Gott hat etwas für dein Leben vorgesehen - und das wird nicht durch die KI geschehen! Diese „guten Werke“ sind nicht automatisierbar. Sie sind dein Auftrag.
Lass dir von der KI helfen, ja. Doch lass sie nicht deinen Auftrag ausführen, nein.
Und vergiss dabei nie, wer du bist:Ein Gedanke Gottes, nicht der KI. Ein Werkzeug der Hoffnung. Ein MENSCH mit GÖTTLICHER Berufung.
Lass dir von der KI nicht nehmen, was nur du geben kannst.Denn du wirst gebraucht.Echt. Lebendig. Von und MIT Herzen. 💛

